Betta Fish: How can i improve this?

The monstera is getting out of control but he seems to enjoy hiding between the roots. Would adding aquarium soil make this better? Any other general tank advice would be appreciated!